13:39 

Nekro Nai
знания - сила
02.11.2015 в 22:15
Пишет Clisson:

It’s war, you proclaim, and the illusion is maintained by the issue of official notices
and calls to the trains.


Однажды Бретону повстречался любопытный случай расстройства сознания: один солдат получил травму в бою и с тех пор перестал верить в реальность войны. Для страдающего военным неврозом (shell-shocked) единственным способом физического выживания была вера в то, что весь бой был только видимостью: кровавые поля, руины и трупы были искусно сотворены неведомыми силами. Более того, эта эстетическая иллюзия была направлена на создание "sublime" (возвышенного, грандиозного). Бретон записал монолог солдата и превратил его в стихотворение в прозе под названием Sujet. Увы, не знаю, если перевод на русский (сомневаюсь).

На английском



URL записи

URL
   

От случая к случаю...

главная